Tag Archives: Traduction français

[eBook] Les Entretiens de Confucius – Traduction S. Couvreur

eBook Les Entretiens de Confucius - Confucianisme Kongzi Kongfuzi Tai Chi Lyon

[eBOOK PDF] Les Entretiens de Confucius - L’intégralité de la traduction en français du Lun Yu 论语, les “Entretiens” ou “Analectes” de Confucius (Kongzi 孔子 ou Kongfuzi 孔夫子) et ses disciples, par Séraphin Couvreur. La traduction de S. Couvreur reste un classique en langue française.

Lire Plus »

[Dossier] Taoïsme

dossier-culture-taoisme-tao-te-king-lao-tseu-la-voie-vertu-dao-de-jing-laozi-tai-chi-lyon

[DOSSIER SPECIAL] Le dossier multimédia dédié au Taoïsme est désormais en ligne. Il inclut notamment quatre traductions classiques et intégrales du Tao Te King (Daodejing, en français avec le texte chinois), un livre audio ainsi qu'une sélection de conférences et interventions de sinologues de renom (J. Lévi, J.F. Billeter, R. Mathieu, C. Despeux, M. Kaltenmark, K . Schipper) consacrées aux auteurs et écrits taoïstes (Laozi ou Lao Tseu, Zhuangzi ou Tchouang Tseu, Dao ou Tao, Da De jing ou Tao Te King,..).

Lire Plus »